Configure ton rapport du match

Avant que Veo puisse créer ton rapport du match, il doit savoir à quelle équipe appartient l'enregistrement et de quel côté cette équipe a commencé. Cette configuration rapide prend quelques secondes et garantit que chaque statistique et chaque événement sur le terrain sont attribués à la bonne équipe.

Bon à savoir : le rapport du match est en bêta publique, donc nous continuons à l'enrichir.


Avant de commencer

  • Le rapport du match est réservé au football — il n'est pas disponible pour les entraînements
  • Le match doit avoir été enregistré avec une Veo Cam 1, 2 ou 3 — il n'est pas disponible pour Veo Go
  • Tous les membres de l'équipe peuvent ouvrir le rapport du match. Il existe en deux versions : Rapport du match de base, disponible sans Analytics 2, et Rapport du match avancé, le rapport complet avec Analytics 2
  • Le Rapport du match de base couvre les matchs enregistrés à partir du 6 octobre 2026 ; le Rapport du match avancé couvre les matchs avec Analytics 2 enregistrés à partir du 4 août 2026. Analytics 2 devait être actif au moment où le match a été enregistré — il ne peut pas être ajouté à des enregistrements plus anciens par la suite
  • Ton enregistrement doit avoir fini d'être traité avant que tu puisses le configurer

Ouvre la configuration

  1. Dans le menu de gauche, ouvre ta Bibliothèque
  2. Trouve le match dont tu veux un rapport
  3. Clique sur Set up Match Report sur ce match
Set up Match Report.gif

Étape 1 — sélectionne ton équipe

Choisis à quelle équipe appartient l'enregistrement, pour que le rapport soit créé pour le bon côté. Si tu as plusieurs équipes, elles apparaissent toutes ici et tu en choisis une.

Remarque : cette étape n'apparaît que lorsque Veo en a besoin. Si ton équipe ressort déjà clairement de l'enregistrement, tu passes directement à l'étape suivante.

Étape 2 — choisis le côté sur lequel ton équipe a commencé

Depuis la vue de la caméra, sélectionne le côté sur lequel ton équipe a commencé lors de la première période. Le coup d'envoi de la première période est joué dans la vidéo ci-dessous pour t'aider à vérifier. Choisis Gauche ou Droite.

Tu ne règles que la première période — Veo s'occupe du reste. Si ton équipe a commencé à gauche, il suppose que tu es passé à droite pour la deuxième période, et il continue d'alterner pour les périodes suivantes, donc un match de quatre périodes serait gauche, gauche, droite, droite. Si cela ne correspond pas à la façon dont le match s'est réellement déroulé, tu peux le modifier plus tard dans Paramètres du match.

Tu peux aussi confirmer les côtés et ajouter des périodes depuis les paramètres de l'enregistrement — pratique si le match a eu plus de deux périodes, comme quatre. Comment confirmer les côtés et les périodes.

Génère le rapport

Une fois ton équipe et ton côté de départ réglés, clique sur Generate Match Report. Veo crée le rapport et le match affiche maintenant un bouton Match Report dans ta Bibliothèque chaque fois que tu veux l'ouvrir. Découvre ce que contient ton rapport du match.

Modifie ta configuration plus tard

Rien n'est figé — la configuration peut être revue et modifiée à tout moment dans Paramètres du match, et les statistiques se rechargent une fois enregistrées. Au même endroit, tu peux ajuster les périodes, les tactiques du match, le type de match et les couleurs des maillots.

Qui peut faire cela : les admins du club et de l'équipe peuvent attribuer l'équipe ; les admins du club, les admins de l'équipe et les éditeurs peuvent confirmer les côtés, ajouter des périodes et modifier les paramètres du match. Les contributeurs peuvent ouvrir et lire les rapports, mais ne peuvent pas les configurer — si un match n'a pas encore été configuré, un contributeur ne verra pas le bouton Set up Match Report. Pourquoi le bouton ne s'affiche-t-il pas ?

FAQ

Pourquoi dois-je faire cette configuration ?

La configuration indique à Veo à quelle équipe appartient le rapport et dans quel sens cette équipe jouait, pour que les statistiques et les événements du terrain soient attribués au bon côté. Sans elle, le rapport ne peut pas être créé.

Dois-je régler le côté pour chaque période ?

Non. Tu choisis uniquement le côté sur lequel ton équipe a commencé lors de la première période. Veo suppose ensuite que tu changes de côté à chaque période — donc un match de quatre périodes serait gauche, gauche, droite, droite. Tu peux l'ajuster dans Paramètres du match si une période ne correspond pas.

Qui peut configurer ou modifier le rapport du match ?

Les admins du club et de l'équipe peuvent attribuer l'équipe, et les admins du club, les admins de l'équipe et les éditeurs peuvent confirmer les côtés, ajouter des périodes et modifier les paramètres du match. Les contributeurs peuvent ouvrir et lire n'importe quel rapport, mais ne peuvent pas le configurer. Tout le monde peut quand même voir le rapport terminé.

J'ai choisi le mauvais côté. Puis-je le corriger ?

Oui. Ouvre Paramètres du match et mets à jour l'équipe et les côtés là-bas. Tu n'as pas besoin de recommencer la configuration depuis le début.

Pourquoi je ne vois pas d'étape de sélection d'équipe ?

L'étape de l'équipe n'apparaît que lorsque Veo en a besoin. Si ton équipe ressort déjà clairement de l'enregistrement, tu passes directement au choix du côté de départ.

Que puis-je modifier d'autre dans Paramètres du match ?

En plus de l'équipe et des côtés, tu peux ajuster les périodes, les tactiques du match, le type de match et les couleurs des maillots.

Le rapport ne s'affiche pas, ou les stats semblent fausses. Que faire ?

Va voir Dépannage du rapport du match — il couvre le bouton qui ne s'affiche pas, les enregistrements verrouillés, l'accès des contributeurs et les stats qui semblent inversées.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Tirez le meilleur parti de votre nouvelle Veo Cam
Planifiez un entretien personnalisé avec un expert produit pour apprendre à installer votre caméra, à télécharger vos premiers matchs et à utiliser Veo en fonction des besoins de votre club. PLANIFIER UN ENTRETIEN.