Antes de que Veo pueda crear tu informe del partido, necesita saber de qué equipo es la grabación y en qué lado empezó ese equipo. Esta configuración rápida lleva unos segundos y hace que cada estadística y cada evento del campo queden asignados al equipo correcto.
Bueno saberlo: el informe del partido está en beta pública, así que todavía le estamos sumando cosas.
Antes de empezar
- El informe del partido es solo para fútbol — no está disponible para entrenamientos
- El partido tiene que haberse grabado con una Veo Cam 1, 2 o 3 — no está disponible para Veo Go
- Todos los miembros del equipo pueden abrir el informe del partido. Viene en dos versiones: Informe del partido básico, disponible sin Analytics 2, e Informe del partido avanzado, el informe completo con Analytics 2
- El Informe del partido básico cubre los partidos grabados a partir del 6 de octubre de 2026; el Informe del partido avanzado cubre los partidos con Analytics 2 grabados a partir del 4 de agosto de 2026. Analytics 2 tenía que estar activo cuando se grabó el partido — no se puede añadir a grabaciones antiguas después
- Tu grabación tiene que haber terminado de procesarse antes de que puedas configurarlo
Abre la configuración
- En el menú de la izquierda, abre tu Biblioteca
- Busca el partido del que quieres un informe
- Haz clic en Set up Match Report en ese partido
Paso 1 — selecciona tu equipo
Elige de qué equipo es la grabación, para que el informe se cree para el lado correcto. Si tienes varios equipos, todos aparecen aquí y eliges uno.
Nota: este paso solo aparece cuando Veo lo necesita. Si tu equipo ya queda claro por la grabación, pasas directamente al siguiente paso.
Paso 2 — elige el lado en el que empezó tu equipo
Desde la vista de la cámara, selecciona el lado en el que empezó tu equipo en el primer periodo. El saque inicial del primer periodo se reproduce en el vídeo de abajo para ayudarte a comprobarlo. Elige Izquierda o Derecha.
Solo configuras el primer periodo — Veo se encarga del resto. Si tu equipo empezó a la izquierda, asume que cambiaste a la derecha en el segundo periodo, y sigue alternando en los periodos siguientes, así que un partido de cuatro periodos sería izquierda, izquierda, derecha, derecha. Si eso no coincide con cómo fue el juego en realidad, puedes cambiarlo después en Configuración del partido.
También puedes confirmar lados y añadir periodos desde la configuración de la grabación — práctico si el partido tuvo más de dos periodos, como cuatro. Cómo confirmar lados y periodos.
Genera el informe
Una vez que tu equipo y el lado inicial están configurados, haz clic en Generate Match Report. Veo crea el informe y el partido ahora muestra un botón Match Report en tu Biblioteca cada vez que quieras abrirlo. Mira qué hay en tu informe del partido.
Cambia tu configuración más tarde
Nada queda fijado — la configuración se puede revisar y cambiar en cualquier momento en Configuración del partido, y las estadísticas se recargan una vez que se guarda. Ahí mismo puedes ajustar periodos, tácticas del partido, tipo de partido y colores de la camiseta.
Quién puede hacer esto: los admins del club y del equipo pueden asignar el equipo; los admins del club, los admins del equipo y los editores pueden confirmar lados, añadir periodos y cambiar la configuración del partido. Los colaboradores pueden abrir y leer informes, pero no pueden configurarlos — si un partido todavía no se ha configurado, un colaborador no verá el botón Set up Match Report. ¿Por qué no aparece el botón?
Preguntas frecuentes
La configuración le dice a Veo de qué equipo es el informe y en qué dirección jugaba ese equipo, para que las estadísticas y los eventos del campo queden asignados al lado correcto. Sin ella, el informe no se puede crear.
No. Solo eliges el lado en el que empezó tu equipo en el primer periodo. Veo asume que cambias de lado en cada periodo a partir de ahí — así que un partido de cuatro periodos sería izquierda, izquierda, derecha, derecha. Puedes ajustarlo en Configuración del partido si un periodo no coincide.
Los admins del club y del equipo pueden asignar el equipo, y los admins del club, los admins del equipo y los editores pueden confirmar lados, añadir periodos y cambiar la configuración del partido. Los colaboradores pueden abrir y leer cualquier informe, pero no pueden configurarlo. Todos pueden ver el informe terminado de todas formas.
Sí. Abre Configuración del partido y actualiza el equipo y los lados ahí. No tienes que empezar la configuración desde cero.
El paso del equipo solo aparece cuando Veo lo necesita. Si tu equipo ya queda claro por la grabación, pasas directamente a elegir el lado inicial.
Además del equipo y los lados, puedes ajustar periodos, tácticas del partido, tipo de partido y colores de la camiseta.
Ve a Solución de problemas del informe del partido — cubre que el botón no aparezca, las grabaciones bloqueadas, el acceso de los colaboradores y las estadísticas que se ven cruzadas.