Il report partita trasforma la tua registrazione in un'analisi completa di come è andata la gara — la storia della partita, i numeri principali e il dettaglio dietro di essi, tutto in un unico posto. Questo articolo ti mostra dove trovare ogni parte del report e cosa puoi farci.
Buono a sapersi: il report partita è in beta pubblica, quindi lo stiamo ancora arricchendo. I numeri sono generati dall'IA per darti una lettura utile della gara — clicca su una qualsiasi statistica per verificarla con il video e vederla con i tuoi occhi.
Requisiti
- Il report partita è solo per il calcio — non è disponibile per gli allenamenti
- La partita deve essere stata registrata con una Veo Cam 1, 2 o 3 — non è disponibile per Veo Go
- Il report partita è disponibile in due versioni: Report partita base, disponibile senza Analytics 2, e Report partita avanzato, il report completo incluso con Analytics 2
- Il Report partita base copre le partite registrate dal 6 ottobre 2026 in poi; il Report partita avanzato copre le partite con Analytics 2 registrate dal 4 agosto 2026 in poi. Analytics 2 doveva essere attivo quando la partita è stata registrata — non può essere aggiunto a registrazioni più vecchie in un secondo momento
- La tua registrazione deve aver finito di essere elaborata, con i suoi lati confermati, prima che il report compaia
- Il report partita richiede una rapida configurazione una tantum — scegli la squadra e il lato da cui è partita la tua squadra — altrimenti non verrà generato. Configura il tuo report partita
Apri il tuo report partita
- Nel menu a sinistra, apri la tua Libreria
- Trova la partita che vuoi rivedere
- Clicca su Match Report per aprirlo. Se il pulsante dice Set up Match Report, il report non è ancora stato configurato.
Chi può fare cosa
Tutti i membri della tua squadra possono aprire e leggere il report partita. Quello che puoi configurare o modificare dipende dal tuo ruolo.
| Cosa puoi fare | Admin del club | Admin della squadra | Editor | Collaboratore |
|---|---|---|---|---|
| Aprire e leggere il report | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Configurare la partita — assegnare la squadra | Sì | Sì | No | No |
| Confermare lati e periodi | Sì | Sì | Sì | No |
| Modificare le impostazioni partita | Sì | Sì | Sì | No |
| Attivare o disattivare Coach Assist | Sì | Sì | No | No |
| Rigenerare l'insight di Coach Assist | Sì | Sì | Sì | No |
I collaboratori possono aprire e leggere qualsiasi report, ma non possono configurarlo né modificarlo. Se una partita non è ancora stata configurata, un collaboratore non vedrà il pulsante Match Report — un admin del club o della squadra deve prima configurarla (un editor può confermare i lati).
Orientarsi
Tre comandi si trovano in cima a ogni scheda e cambiano tutto ciò che c'è sotto.
Schede
Il report è diviso in Panoramica, Distribuzione, Attacco, Difesa, Fisico e Statistiche giocatori. Ogni scheda si concentra su un lato del gioco.
Selettore squadra
Passa tra la tua squadra e l'avversario per vedere la stessa scheda da entrambi i lati.
Nota: le statistiche dell'avversario sono ancora in fase di rilascio, quindi alcune non sono ancora disponibili per l'avversario.
Selettore periodo
Scegli Registrazione completa, 1° tempo o 2° tempo per concentrare i numeri su una metà della partita. Ogni statistica della pagina si aggiorna in base alla tua scelta.
Panoramica
Cosa ha deciso la partita?
Un riepilogo breve e in linguaggio semplice dei momenti chiave della gara, con i numeri dietro a ogni punto messi in evidenza. È generato dall'IA. Gli admin del club, gli admin della squadra e gli editor possono anche toccare il pulsante di rigenerazione — le due frecce — per ottenere una nuova versione, che aggiorna l'insight per tutti su quella partita. Per un'analisi più approfondita, segui Approfondisci con Coach Assist.
L'insight è solo in inglese per ora. Nella chat di Coach Assist, però, puoi chiedere la tua risposta in un'altra lingua.
Non vedi l'insight? Coach Assist è disattivato finché un admin non lo attiva. Un admin può attivarlo nelle impostazioni — vedi come attivare o disattivare la chat di Coach Assist — e una volta attivo, compare qui nel report.
Highlights della partita
Ogni gol e ogni tiro della partita, ritagliati direttamente dalla registrazione completa e ordinati secondo il momento in cui sono avvenuti. Vedi i gol e i tiri della squadra selezionata — usa il selettore squadra per vedere le occasioni dell'altro lato.
Statistiche principali della partita
I numeri principali di entrambe le squadre uno accanto all'altro — gol, tiri totali, calci d'angolo, falli, calci di punizione, possesso, passaggi riusciti e precisione dei passaggi. La barra della tua squadra e quella dell'avversario stanno una accanto all'altra, così le differenze saltano all'occhio.
Formazione iniziale
La formazione titolare e lo schema con cui sono scesi in campo, più le riserve e il capitano della squadra. Clicca su un giocatore per aprire la sua scheda con statistiche, dati fisici e mappe della partita. Usa Modifica per aggiustare la formazione o lo schema se c'è qualcosa da correggere.
Posizione media
La posizione media in campo di ogni giocatore nell'arco della partita. Passa il cursore su un giocatore per vedere la sua heat map. Leggila come un'immagine della struttura della tua squadra più che come un giudizio su un singolo giocatore.
Distribuzione
La scheda Distribuzione riguarda i passaggi — quanti ne hai fatti, quanto bene hanno trovato il bersaglio e dove sono avvenuti.
Cosa è saltato all'occhio?
Un breve riepilogo del quadro dei passaggi, con i numeri più rilevanti messi in evidenza.
Schede statistiche dei passaggi
Passaggi riusciti, passaggi in avanti riusciti, lunghezza media delle serie di passaggi e passaggi nell'ultimo terzo. Clicca su una scheda per vedere i passaggi che conteggia, direttamente dalla registrazione.
Panoramica dei passaggi
- Posizione dei passaggi — dove in campo sono avvenuti i tuoi passaggi riusciti, divisi in zone
- Serie di passaggi — quanto a lungo hai tenuto vive le sequenze di passaggi
- Direzione dei passaggi — quanto hai giocato in avanti, in orizzontale e all'indietro
Rete di passaggi
Le connessioni giocatore-giocatore che hanno pesato di più, disegnate sul campo. Scegli un giocatore dalla lista per concentrarti sulle sue connessioni, o guarda tutta la squadra in una volta.
Usa il menu a tendina delle zone in alto a destra per scegliere come viene diviso il campo dietro la rete — Senza zone, Terzi, 3 corsie, 9 zone, Fasi, Quarti, 5 corsie, 18 zone o Avanzato. Scegli la disposizione che corrisponde a come pensi il campo. Trovi lo stesso menu a tendina sulla mappa dei tiri e sulla mappa delle azioni difensive, così puoi impostarlo a modo tuo anche lì.
Attacco
La scheda Attacco copre le tue occasioni — quante ne hai create, da dove sono arrivate e quante ne hai sfruttate.
Cosa è saltato all'occhio?
Un breve riepilogo del tuo gioco offensivo, con i numeri chiave messi in evidenza.
Schede statistiche d'attacco
Gol, assist, tiri in area e dribbling riusciti. Clicca su una scheda per vedere quei momenti dalla registrazione.
Dettaglio dei tiri
Percentuale realizzativa complessiva, in area e fuori area, mostrata come la quota di tentativi che hanno trovato la rete.
Mappa dei tiri
Dove è stato preso ogni tiro e quali hanno trovato il gol. Passa tra Tiri totali, Tiri e Gol, e scegli una squadra o un singolo giocatore per focalizzare la mappa. Usa il menu a tendina delle zone in alto a destra per scegliere come viene diviso il campo, come sulla rete di passaggi.
Difesa
La scheda Difesa mostra come la tua squadra ha recuperato il pallone e spezzato il gioco dell'avversario.
Cosa è saltato all'occhio?
Un breve riepilogo del tuo lavoro difensivo, con i numeri chiave messi in evidenza.
Schede statistiche di difesa
Duelli, contrasti riusciti, recuperi e intercettazioni. Clicca su una scheda per vedere quelle azioni dalla registrazione.
Azioni difensive
Una mappa di dove hai recuperato il pallone e spezzato il gioco. Passa tra Contrasti, Intercettazioni, Recuperi, Duelli, Falli e Falli subiti, e scegli una squadra o un singolo giocatore per focalizzare la mappa. Usa il menu a tendina delle zone in alto a destra per scegliere come viene diviso il campo, come sulla rete di passaggi.
Fisico
Distanza percorsa, corse ad alta intensità, numero di sprint e velocità massima.
Cosa è saltato all'occhio?
Un breve riepilogo del rendimento fisico, con i numeri chiave messi in evidenza.
Zone di velocità
Come si è distribuita l'intensità nell'arco della partita, divisa in camminata/corsa leggera, corsa e sprint, e suddivisa in blocchi di 15 minuti dal fischio d'inizio al triplice fischio. Per ora è mostrata a livello di squadra — un dettaglio giocatore per giocatore non è ancora disponibile.
Statistiche giocatori
La tabella Statistiche giocatori riunisce i numeri di ogni giocatore in un'unica vista — minuti, gol, assist, tentativi, passaggi, dribbling, recuperi e altro. Usa Modifica colonne per scegliere quali statistiche vuoi vedere, e ordina per qualsiasi colonna per classificare i tuoi giocatori.
Dato che le statistiche sono generate dall'IA, a volte un'azione può essere collegata al giocatore sbagliato. Usa la tabella dei giocatori e le posizioni medie come una lettura della struttura della tua squadra più che come un giudizio definitivo su un singolo.
Guarda i momenti dietro i numeri
La maggior parte delle schede statistiche e delle mappe rimanda direttamente al video. Clicca su una statistica per aprire i suoi clip, poi scorrili uno a uno, o usa Registrazione completa per aprire il momento nella partita completa. Ogni numero del report è legato a qualcosa che puoi guardare.
Se un evento sembra sbagliato o manca
Il report partita sta davanti all'editor — non lo sostituisce. Se un evento manca o è sbagliato, puoi correggerlo manualmente nell'editor. Una volta aggiornata la pagina, il report partita si aggiorna con le tue modifiche. Scopri come modificare gli eventi. I dati fisici — distanza, velocità e intensità — sono misurati automaticamente e non possono essere modificati.
Domande frequenti
I motivi più comuni sono il tipo di partita, la registrazione ancora in elaborazione, una registrazione bloccata, o la configurazione non ancora fatta — i collaboratori non vedono il pulsante finché un coach o un admin non lo configura. Per come affrontare ogni caso, vedi Perché non viene visualizzato il pulsante Match Report?
Sì. Usa il selettore periodo in cima a qualsiasi scheda per passare tra Registrazione completa, 1° tempo e 2° tempo. Ogni statistica della pagina si aggiorna di conseguenza.
Usa il selettore squadra in cima a qualsiasi scheda per passare tra la tua squadra e l'avversario. Tieni presente però che le statistiche dell'avversario sono ancora in fase di rilascio, quindi alcune non sono ancora disponibili per l'avversario. Se ne manca una, per ora è previsto, non è un bug.
Coach Assist è disattivato finché un admin non lo attiva. Una volta che un admin attiva la chat di Coach Assist nelle impostazioni, l'insight compare nel report. L'insight è solo in inglese per ora, ma nella chat di Coach Assist puoi chiedere la tua risposta in un'altra lingua.
Sì. Correggi l'evento manualmente nell'editor, poi aggiorna la pagina — il report partita si aggiorna con le tue modifiche. I dati fisici (distanza, velocità e intensità) sono misurati automaticamente e non possono essere modificati.
Non ancora. La condivisione e l'esportazione non fanno ancora parte del report partita al momento.
Le sezioni bloccate significano che sei sul Report partita base. Il Report partita avanzato — il report completo, con Analytics 2 — sblocca i dati a livello di giocatore e tutte le visualizzazioni. Puoi provare Analytics 2 gratis per 30 giorni.
Se un tiro non ha una posizione registrata, non può essere collocato sul campo, quindi viene elencato sotto la mappa dei tiri. Aggiungi una posizione a quel tiro nella registrazione e comparirà sulla mappa.
Sì. Nella scheda Panoramica, usa Modifica sulla Formazione iniziale per aggiustare i giocatori o lo schema.